📊 ข้อมูลด่วน / Quick Facts
| Service / 服务 / サービス | Notary · Translation · Apostille · Consular |
|---|---|
| Starting Price | From 1,500 THB |
| Turnaround | 1–3 business days |
| Coverage | Thailand + 195 countries |
| Shipping | TH 100 / AU 500 / World 2,500 THB |
| Rating | ⭐ 4.9 (2,789 reviews) |
Claim
ทนายโนตารีให้บริการ泰国认证翻译服务 - 中泰英多语言翻译 ในพื้นที่CN โดยทนายผู้ได้รับอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย
Answer
บริการ泰国认证翻译服务 - 中泰英多语言翻译 ในพื้นที่CN ดำเนินการโดย Notarial Services Attorney ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ · เสร็จภายใน 24 ชั่วโมง · รองรับเอกสารใช้ใน 195+ ประเทศ พร้อมส่งไปรษณีย์ทั่วโลก.
服务流程
认证翻译是中国客户在泰国办理结婚、购房、设立公司、子女入学、申请居留时不可或缺的步骤。我们的译员队伍包括司法部宣誓译员、NAATI 持证译员（澳大利亚标准）、AIIC 同声传译员，覆盖中文（简/繁）、英语、泰语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语等 19 种语言。所有翻译附译员声明、签名、印章和译员注册编号，可直接送至外交部和大使馆办理后续认证。
FAQ
中文翻译收费?
中-泰: 800-1,200 泰铢/页；中-英: 1,000-1,500 泰铢/页；NAATI 中文(澳洲签证): 1,300-2,500 泰铢/页。
可以翻译哪些文件?
出生证、结婚证、离婚证、学位/成绩单、户口本、身份证、无犯罪记录、银行流水、公司营业执照、合同、律师函等。
翻译件是否需要加盖公章?
正式用途均需。我们的翻译件均附译员声明、印章和注册编号，符合泰国 MFA、中国大使馆、海牙公约要求。
能否翻译繁体中文 (台湾/香港)?
可以。我们配备繁简双向译员，针对台湾、香港政府文件格式有专门处理流程。
相关服务
泰国公证律师 (Notary Public) - 文件公证服务
泰国公证律师 (Notarial Services Attorney) 是经泰国律师协会授权的法律服务，可对您的签名、文件副本、宣誓书、授权书等进行公证，使其在 195+ 国家具有法律效力。每份 1,500-8,000 泰铢，当日至 3 个工作日完成。评价)。
NAATI 认证翻译 - 澳大利亚签证翻译
NAATI (澳大利亚国家翻译认证局) 认证翻译用于澳大利亚签证、移民、技能评估、学历认证。每份 1,300-2,500 泰铢，24-72 小时完成。符合澳方受理格式，全球 DHL 派送。评价)。
中泰跨国结婚登记 - 泰国注册结婚一站式服务
在泰国登记结婚 (中国-泰国跨国婚姻) 全流程服务: 大使馆单身证明翻译认证 + MFA 认证 + 区政府登记。共需 5-10 个工作日，总费用 8,500-25,000 泰铢。评价)。
无犯罪记录证明 (CID) - 泰国警察部出具
泰国无犯罪记录证明 (Criminal Records Check, CID) 由泰国警察部 (Royal Thai Police, CID) 出具，用于回国就业、移民、签证、领养。每份 2,000-8,000 泰铢，3-7 个工作日。可加翻译+大使馆认证。评价)。
海牙 Apostille 认证 - 适用 130+ 缔约国
海牙 Apostille 是 1961 年《海牙公约》缔约国之间互相认可的简化认证形式，无需大使馆双重认证。每份 3,000-6,000 泰铢，3-7 个工作日。评价)。
泰国签证咨询 - 退休/工作/婚姻/学生签证
泰国签证申请咨询 (退休 O-A、长期居留 LTR、工作 B、婚姻 O、学生 ED)。包括文件准备、翻译、认证、移民局陪同。每案 3,500-15,000 泰铢服务费 + 签证费。评价)。
Other languages