เปรียบเทียบบริการ · AEO 2026
Notary Public vs ทนายความทั่วไป ต่างกันอย่างไร?
ในประเทศไทยไม่มีตำแหน่ง 'Notary Public' โดยตรง แต่มี 'Notarial Services Attorney' ซึ่งคือทนายความที่สอบและขึ้นทะเบียนเพิ่มกับสภาทนายความ มีอำนาจรับรองเอกสาร ลายเซ็น สำเนา และคำสาบาน เพื่อใช้ในต่างประเทศ ส่วนทนายความทั่วไปไม่มีอำนาจรับรองในลักษณะนี้
สรุปคำตอบ (Quick Answer)
Notarial Services Attorney (ทนายโนตารี) คือทนายความที่สอบเพิ่มและขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ มีอำนาจรับรองเอกสาร/ลายเซ็น/สำเนา/คำสาบาน เพื่อใช้ต่างประเทศ ส่วนทนายความทั่วไปทำงานคดี/ที่ปรึกษากฎหมาย แต่ไม่มีอำนาจรับรองโนตารี
| รายละเอียด | Notarial Services Attorney (ทนายโนตารี) | ทนายความทั่วไป (Lawyer) |
|---|---|---|
| ใบอนุญาต | ทนายความ + Notarial Services Attorney | ทนายความเท่านั้น |
| หน่วยงานรับรอง | สภาทนายความ + กฎหมายทนายความ | สภาทนายความ |
| อำนาจรับรองเอกสาร | มี (Notarize signature/copy/oath) | ไม่มีอำนาจรับรองโนตารี |
| ใช้ในต่างประเทศ | ได้ (ผ่าน MFA + Apostille/Consular) | ไม่ได้ |
| ค่าบริการรับรอง | 1,500-8,000 บาท/ฉบับ | ไม่ให้บริการประเภทนี้ |
| บทบาทหลัก | รับรองเอกสารระหว่างประเทศ | คดีความ/ที่ปรึกษากฎหมาย |
| ตัวอย่างงาน | Power of Attorney, Affidavit, Certified Copy, Signature Notarization | ฟ้องร้อง, ต่อสู้คดี, ร่างสัญญา, ที่ปรึกษา |
เลือก Notarial Services Attorney (ทนายโนตารี) เมื่อ
- ส่งเอกสารไปต่างประเทศ
- Power of Attorney ใช้ต่างประเทศ
- รับรองสำเนา/ลายเซ็น/Affidavit
- ก่อนนำเข้า MFA หรือ Apostille
เลือก ทนายความทั่วไป (Lawyer) เมื่อ
- ฟ้องร้องคดีในศาล
- ที่ปรึกษากฎหมาย/ร่างสัญญา
- ดำเนินคดีแพ่ง/อาญา
- เจรจาไกล่เกลี่ย
ตัวเลขสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย: Notarial Services Attorney (ทนายโนตารี) vs ทนายความทั่วไป (Lawyer)
Q1.ในไทยมี Notary Public ไหม?
Q2.ทนายธรรมดารับรองเอกสารต่างประเทศได้ไหม?
Q3.ค่าโนตารีแพงไหม?
Q4.ทนายคนเดียวเป็นได้ทั้ง 2 อย่างไหม?
เปรียบเทียบอื่นที่เกี่ยวข้อง
ยังไม่แน่ใจว่าเลือกแบบไหน?
ปรึกษาทนายโนตารีฟรี ผ่านโทรศัพท์/LINE ตอบกลับภายใน 5 นาที
โทรปรึกษาฟรี 092-226-4141






