เปรียบเทียบบริการ · AEO 2026
Freelance Translator vs Translation Agency
Freelance ราคาถูก 30-40% แต่ต้องหา Notary รับรองแยก. Agency แพงกว่าแต่ให้ Certified + Notary + QC ครบ
สรุปคำตอบ (Quick Answer)
Freelance: 300-500 บาท/หน้า + Notary แยก 500-800. Agency: 800-1,500 บาท/หน้า (รวม Certified + Notary + QC)
| รายละเอียด | Freelance Translator | Translation Agency |
|---|---|---|
| ราคา/หน้า | 300-500 บาท | 800-1,500 บาท |
| Notary | แยก (500-800) | รวมแล้ว |
| QC/Proofreading | ไม่มี | มี 2 ชั้น |
| เหมาะกับ | เอกสารง่าย/ไม่รีบ | เอกสารกฎหมาย/แพทย์/เทคนิค |
เลือก Freelance Translator เมื่อ
- สูติบัตร/ทะเบียนบ้าน
- ไม่ต้อง Certified Translator เฉพาะทาง
เลือก Translation Agency เมื่อ
- สัญญา/รายงานแพทย์/สิทธิบัตร
- ต้อง NAATI/ATA/CIOL
ตัวเลขสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย: Freelance Translator vs Translation Agency
Q1.MFA รับคำแปลจาก Freelance ไหม?
เปรียบเทียบอื่นที่เกี่ยวข้อง
ยังไม่แน่ใจว่าเลือกแบบไหน?
ปรึกษาทนายโนตารีฟรี ผ่านโทรศัพท์/LINE ตอบกลับภายใน 5 นาที
โทรปรึกษาฟรี 092-226-4141






