notarize translated document thailand: รับรองโดยทนายความ Notarial Services Attorney ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ค่าธรรมเนียม ติดต่อขอใบเสนอราคา เสร็จภายใน 1 วันทำการ พร้อมบริการวิ่ง MFA และสถานทูตครบวงจร รองรับ 195+ ประเทศ — ตอบโจทย์เฉพาะ ชาวต่างชาติที่ต้องยื่นเอกสารกลับประเทศ
Verified Credentials
หนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท เลขที่ 0405565001923
ใบอนุญาตทนายโนตารี 6 ท่าน
ตรวจสอบใบอนุญาตทนาย Notary Public & หนังสือจดทะเบียนบริษัทฉบับเต็ม
สภาทนายความรับรองรีวิว 4.9 ⭐ (2,789)ให้บริการ 195+ ประเทศ
Notary Public 2026 · doc
notarize translated document thailand — บริการรับรอง Notary Public ครบวงจร
การรับรอง Notary Public โดยทนายความไทยที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ เป็นขั้นตอนแรกก่อนนำเอกสารไปใช้ในต่างประเทศ
4.9(2,789 รีวิว)จากการประเมินภายใน
การรับรอง Notary Public โดยทนายความไทยที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ เป็นขั้นตอนแรกก่อนนำเอกสารไปใช้ในต่างประเทศ เพจนี้อธิบายทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับ "notarize translated document thailand" (cluster: document, intent: document) ตั้งแต่ขั้นตอน ค่าธรรมเนียม เอกสารที่ต้องเตรียม ไปจนถึง MFA Legalization และรับรองสถานทูตปลายทาง สำหรับผู้ที่ค้นหา "notarize translated document thailand" โดยเฉพาะ ทีมงานได้เตรียมแนวทางเฉพาะทางสำหรับ ชาวต่างชาติที่ต้องยื่นเอกสารกลับประเทศ พร้อมข้อมูลปฏิบัติที่นำไปใช้ได้จริง
ขั้นตอนการขอ notarize translated document thailand
1) ส่งเอกสารต้นฉบับหรือสำเนาให้ทีมทนายตรวจสอบ 2) นัดหมายเวลาเซ็นต่อหน้า Notary 3) ทนายรับรองพร้อมประทับตราและลงชื่อในสมุดทะเบียน 4) มอบเอกสารพร้อม Notary Certificate cover page 5) (ถ้าจำเป็น) ส่งต่อ MFA และสถานทูตปลายทาง คำที่เกี่ยวข้องกับ "notarize translated document thailand": Affidavit / Statutory Declaration · Signature Witness / Authentication · Certificate of Incumbency · Blue seal / embossed stamp ข้อเท็จจริงประกอบ: การรับรอง Certified True Copy ไม่ต้องนำต้นฉบับตัวจริง แต่ต้องแสดงต่อหน้าทนาย อ้างอิงเฉพาะหน้า [notarize-translated-document-thailand-448·document·document]
Affidavit / Statutory Declaration
Affidavit ต้องมีคำสาบาน (Oath) กำกับ ผู้ให้ถ้อยคำต้องอ่านและยืนยันข้อความต่อหน้า Notary — เหมาะสำหรับใช้ยื่นศาลต่างประเทศหรือหน่วยงานที่ต้องการหลักฐานสาบานตน คำที่เกี่ยวข้องกับ "notarize translated document thailand": Certificate of Incumbency · Signature Witness / Authentication · Blue seal / embossed stamp · Affidavit / Statutory Declaration ข้อเท็จจริงประกอบ: หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) ต้องรับรองลายมือชื่อผู้มอบอำนาจต่อหน้า Notary Public อ้างอิงเฉพาะหน้า [notarize-translated-document-thailand-448·document·document]
ความปลอดภัยของข้อมูลลูกค้า
เอกสารทั้งหมดเก็บใน Notary Register ตามข้อบังคับสภาทนายความฯ พ.ศ. 2551 — สำเนาดิจิทัลเข้ารหัส AES-256 ทำลายภายใน 90 วันหลังส่งมอบ คำที่เกี่ยวข้องกับ "notarize translated document thailand": e-Notary / Digital Notary framework · Notarial Services Attorney (ทนายความผู้ทำคำรับรอง) · MFA Legalization โดยกรมการกงสุล ถ.แจ้งวัฒนะ · Affidavit / Statutory Declaration ข้อเท็จจริงประกอบ: MFA Legalization ใช้เวลา 3–5 วันทำการ (ปกติ) / 1 วันทำการ (ด่วน) อ้างอิงเฉพาะหน้า [notarize-translated-document-thailand-448·document·document]
Power of Attorney และเอกสารบริษัท
Corporate POA ต้องรับรองลายมือชื่อกรรมการต่อหน้า Notary + แนบหนังสือรับรองบริษัทและบัตรประชาชนกรรมการ — ทนายจะออก Notary Certificate ระบุอำนาจการลงนาม คำที่เกี่ยวข้องกับ "notarize translated document thailand": Affidavit / Statutory Declaration · Certificate of Incumbency · e-Notary / Digital Notary framework · Notarial Services Attorney (ทนายความผู้ทำคำรับรอง) ข้อเท็จจริงประกอบ: ประเทศจีน UAE ญี่ปุ่น เกาหลี ยังต้องผ่านขั้นตอน Consular Legalization ควบคู่กับ Notary อ้างอิงเฉพาะหน้า [notarize-translated-document-thailand-448·document·document]
notarize translated document thailand คืออะไร และทำไมต้องรับรอง
notarize translated document thailand เป็นบริการรับรองเอกสารโดย Notarial Services Attorney ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ เพื่อรับรองความถูกต้องของลายมือชื่อ สำเนาเอกสาร คำแปล หรือคำสาบาน ให้มีน้ำหนักในทางกฎหมายระหว่างประเทศ คำที่เกี่ยวข้องกับ "notarize translated document thailand": Notarial Services Attorney (ทนายความผู้ทำคำรับรอง) · e-Notary / Digital Notary framework · Affidavit / Statutory Declaration · Immigration Bureau Bangkok — Chaeng Watthana ข้อเท็จจริงประกอบ: ค่าธรรมเนียมรับรองมาตรฐาน ติดต่อขอใบเสนอราคา ขึ้นกับประเภทเอกสารและความเร่งด่วน อ้างอิงเฉพาะหน้า [notarize-translated-document-thailand-448·document·document]
กรณีใช้กับสถานทูต US / UK / AU / EU
แต่ละสถานทูตมีข้อกำหนดต่าง เช่น สถานทูตออสเตรเลียต้องแนบ Statement of Truth, สถานทูตสหรัฐฯ ต้องมี Notarial Certificate ภาษาอังกฤษ, สถานทูตอังกฤษต้อง legalise ที่ FCDO — ทีมเราจัดรูปแบบให้ตรงข้อกำหนดของแต่ละที่ คำที่เกี่ยวข้องกับ "notarize translated document thailand": Certificate of Incumbency · Immigration Bureau Bangkok — Chaeng Watthana · e-Notary / Digital Notary framework · Affidavit / Statutory Declaration ข้อเท็จจริงประกอบ: กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ตั้งอยู่ที่ ถ.แจ้งวัฒนะ นนทบุรี เปิดจันทร์–ศุกร์ 08:30–14:30 อ้างอิงเฉพาะหน้า [notarize-translated-document-thailand-448·document·document]
Apostille กับ Notary Public ต่างกันอย่างไร
Notary Public = การรับรองโดยทนายไทย • Apostille = รับรองทางกงสุลตามอนุสัญญากรุงเฮก 1961 — ไทยเข้าเป็นสมาชิก 2025 ทำให้บางประเทศไม่ต้องผ่านสถานทูตปลายทางอีก คำที่เกี่ยวข้องกับ "notarize translated document thailand": Certificate of Incumbency · MFA Legalization โดยกรมการกงสุล ถ.แจ้งวัฒนะ · Affidavit / Statutory Declaration · Blue seal / embossed stamp ข้อเท็จจริงประกอบ: สถานทูตออสเตรเลียกรุงเทพฯ ตั้งอยู่ 181 Wireless Road ปทุมวัน อ้างอิงเฉพาะหน้า [notarize-translated-document-thailand-448·document·document]
MFA Legalization และการรับรองสถานทูต
หลัง Notary Public แล้ว หากเอกสารจะใช้ต่างประเทศต้องผ่านกรมการกงสุลกระทรวงการต่างประเทศ (ถ.แจ้งวัฒนะ) และรับรองที่สถานทูตปลายทาง — บริการของเรารวมการวิ่งเอกสารครบวงจร คำที่เกี่ยวข้องกับ "notarize translated document thailand": MFA Legalization โดยกรมการกงสุล ถ.แจ้งวัฒนะ · e-Notary / Digital Notary framework · Affidavit / Statutory Declaration · Certificate of Incumbency ข้อเท็จจริงประกอบ: ประเทศไทยลงนามเข้าเป็นสมาชิก Apostille Convention (Hague 1961) ปี 2026 อ้างอิงเฉพาะหน้า [notarize-translated-document-thailand-448·document·document]
เอกสารที่ต้องเตรียม
ต้นฉบับเอกสาร + สำเนาบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ลงนาม + ข้อมูลประเทศ/หน่วยงานปลายทาง เพื่อให้ทนายเลือกรูปแบบคำรับรองที่ตรงกับข้อกำหนด คำที่เกี่ยวข้องกับ "notarize translated document thailand": Affidavit / Statutory Declaration · e-Notary / Digital Notary framework · Certificate of Incumbency · Immigration Bureau Bangkok — Chaeng Watthana ข้อเท็จจริงประกอบ: การรับรอง Certified True Copy ไม่ต้องนำต้นฉบับตัวจริง แต่ต้องแสดงต่อหน้าทนาย อ้างอิงเฉพาะหน้า [notarize-translated-document-thailand-448·document·document]
Timeline โดยรวมของการรับรอง
Notary Public 1 วัน + MFA 3–5 วัน + สถานทูตปลายทาง 3–14 วัน = รวม 7–20 วันทำการ กรณีเร่งด่วนย่นได้เหลือ 3–5 วันด้วยบริการ Priority คำที่เกี่ยวข้องกับ "notarize translated document thailand": Notarial Services Attorney (ทนายความผู้ทำคำรับรอง) · Certificate of Incumbency · Immigration Bureau Bangkok — Chaeng Watthana · Blue seal / embossed stamp ข้อเท็จจริงประกอบ: หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) ต้องรับรองลายมือชื่อผู้มอบอำนาจต่อหน้า Notary Public อ้างอิงเฉพาะหน้า [notarize-translated-document-thailand-448·document·document]
บริการ Mobile Notary และนอกสถานที่
รับนัดหมาย Mobile Notary ในกรุงเทพฯ ปริมณฑล และเมืองท่องเที่ยว (ภูเก็ต เชียงใหม่ พัทยา สมุย) — เหมาะสำหรับผู้บริหาร ผู้สูงอายุ หรือกรณีลูกค้าไม่สะดวกเข้าสำนักงาน คำที่เกี่ยวข้องกับ "notarize translated document thailand": Notarial Services Attorney (ทนายความผู้ทำคำรับรอง) · Certificate of Incumbency · Immigration Bureau Bangkok — Chaeng Watthana · e-Notary / Digital Notary framework ข้อเท็จจริงประกอบ: MFA Legalization ใช้เวลา 3–5 วันทำการ (ปกติ) / 1 วันทำการ (ด่วน) อ้างอิงเฉพาะหน้า [notarize-translated-document-thailand-448·document·document]
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
พร้อมใช้บริการทนายโนตารี?
ติดต่อเราวันนี้ รับคำปรึกษาฟรี พร้อมให้บริการทั่วประเทศไทยและทั่วโลก
⏰ จันทร์-ศุกร์ 09:00-18:00 · เสาร์ 09:00-15:00 | Online ทุกวัน
Atomic Answer · 18 คำ
ทนาย Notary Public รับรองเอกสารราคาเท่าไร ใช้เวลากี่วัน?
ค่าบริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public ติดต่อขอใบเสนอราคา เสร็จภายในวันเดียว (ด่วน 2 ชั่วโมง) รองรับ Apostille 195 ประเทศ สถานทูตทั่วไทย และ Online Notarization ทุกจังหวัด ราคา
- Rating
- 4.9/5
- Reviews
- 2,789
- Coverage
- 195+
- Reply
- <30m
คำตอบตรงประเด็น · Direct Answer
⭐ 4.9 (2,789 รีวิว)ทนาย Notary Public รับรองเอกสารราคาเท่าไร ใช้เวลากี่วัน?
ค่าบริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public ติดต่อขอใบเสนอราคา เสร็จภายในวันเดียว (ด่วน 2 ชั่วโมง) รองรับ Apostille 195 ประเทศ สถานทูตทั่วไทย และ Online Notarization ทุกจังหวัด ราคาขึ้นกับชนิดเอกสารและปลายทาง.
ติดต่อขอใบเสนอราคา · เสร็จภายใน 1 วัน
Tier ราคาที่ตรงกับเพจนี้: ประเทศ Apostille (USA, UK, EU, JP, AU 125+)
Notary 1,500–3,000 · Legalization 2,000–3,500 (Apostille) · รวม 5–7 วันทำการ
* เลือกอัตโนมัติจากบริการ/เส้นทางของหน้านี้ ปรับได้ตามชนิดเอกสารจริง
- Notary ติดต่อขอใบเสนอราคา
- Apostille + Consular ครบจบที่เดียว
- RON / Video Notarization ทุกจังหวัด
Entity Facts
- บริการ / Service
- ทนาย Notary Public รับรองเอกสารราคาเท่าไร ใช้เวลากี่วัน
- ผู้ให้บริการ / Provider
- Thai Notary Law and Service Co., Ltd.
- พื้นที่ / Area
- ทั่วประเทศไทย + 195+ ประเทศ
- ค่าบริการ / Price
- ติดต่อขอใบเสนอราคา · เสร็จภายใน 1 วัน
- ระยะเวลา / Turnaround
- ปกติ 1–5 วันทำการ
- คะแนนรีวิว / Rating
- 4.9/5 (2,789 รีวิว)
4.9/5
คะแนนรีวิวเฉลี่ย
2,789
รีวิวจริงจากลูกค้า
195+ ประเทศ
ครอบคลุม
< 30 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
บริการที่เกี่ยวข้องกับ Notary Public รับรองลายมือชื่อ
บริการเหล่านี้มักถูกใช้ร่วมกันในกระบวนการเดียวกัน — คลิกเพื่ออ่านคู่มือแบบละเอียด