ไทยเข้าร่วม Hague Apostille Convention อัปเดตล่าสุด 2569Thailand Joins Hague Apostille Convention — Latest Update 2026

ประเทศไทยได้เข้าร่วมอนุสัญญาว่าด้วยการยกเลิกข้อกำหนดการรับรองเอกสารมหาชนต่างประเทศ (Apostille Convention) ซึ่งเป็นความตกลงภายใต้ Hague Conference on Private International Law (HCCH) ## ความหมายของ Apostille Convention Apostille Convention หรือ Convention of 5 October 1961 เป็นสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่ลดขั้นตอนการรับรองเอกสารราชการ โดยใช้ตราประทับ Apostille เพียงตราเดียว แทนการรับรองหลายขั้นตอน (Legalization Chain) ## ผลกระทบต่อคนไทย 1. **ลดขั้นตอน**: ไม่ต้องรับรองกงสุล + สถานทูต แค่ Apostille ที่กรมการกงสุลก็พอ 2. **ประหยัดเวลา**: จาก 2-4 สัปดาห์ เหลือ 3-5 วันทำการ 3. **ประหยัดค่าใช้จ่าย**: ค่ารับรอง Apostille ถูกกว่ารับรองแบบเดิม 4. **ใช้ได้ทั่วโลก**: ใน 130 ประเทศสมาชิก ## เอกสารที่สามารถ Apostille ได้ - สูติบัตร ทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า - ใบรับรองความประพฤติ (CID) - วุฒิการศึกษา ปริญญาบัตร - หนังสือรับรองบริษัท - คำพิพากษาศาล ## ข้อควรระวัง - ใช้ได้เฉพาะประเทศสมาชิก Hague เท่านั้น - เอกสารบางประเภทอาจต้องแปลเป็นภาษาของประเทศปลายทาง - Apostille ไม่รับรองเนื้อหาเอกสาร รับรองเฉพาะลายมือชื่อและตราประทับ