กฎใหม่สถานทูตสหรัฐฯ 2568 เรื่องเอกสารรับรองUS Embassy New Document Requirements 2025

สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทยมีการปรับปรุงข้อกำหนดเกี่ยวกับเอกสารรับรองสำหรับวีซ่าและการดำเนินการทางกฎหมาย ## การเปลี่ยนแปลงสำคัญ ### 1. Affidavit และ Notarization - ข้อกำหนดใหม่สำหรับ Affidavit of Support (I-864) ต้องรับรองโดย Notary Public ที่จดทะเบียนกับสภาทนายความ - Notarized copies ต้องมีตราประทับชัดเจนและลงวันที่ไม่เกิน 6 เดือน ### 2. การแปลเอกสาร - เอกสารภาษาไทยทุกฉบับต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษที่รับรอง - สถานทูตแนะนำให้ใช้นักแปลที่ได้รับการรับรอง (Certified Translator) ### 3. เอกสารดิจิทัล - สถานทูตเริ่มรับเอกสารแบบ e-Apostille (เอกสารอิเล็กทรอนิกส์ที่มี Apostille) - ต้องมี QR Code ยืนยันความถูกต้อง ## ผลกระทบ ผู้ที่ต้องยื่นเอกสารกับสถานทูตสหรัฐฯ ควรตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดก่อนเตรียมเอกสาร เพื่อไม่ต้องแก้ไขหลายรอบ