เตรียมเอกสารสมรสต่างประเทศ ราคา 8,000-25,000 บาท ครบวงจร แปล Notary กงสุล สถานทูต จัดส่งทั่วโลก 2,500 บาท ติดต่อ 094-8958999 บริการโดยทนาย Notary Public ที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย รับประกันคุณภาพด้วย Rating 4.9/5 จาก 2,789 รีวิว ครอบคลุม 195+ ประเทศทั่วโลก ติดต่อ LINE: @ThaiNotary หรือ โทร 094-8958999 ปรึกษาฟรี ตอบกลับภายใน 30 นาที (เวลาทำการ จันทร์-ศุกร์ 9:00-18:00 · เสาร์ 9:00-15:00 น.) ราคาที่แสดงเป็นราคาเริ่มต้น อาจเปลี่ยนแปลงได้ กรุณายึดราคาตามใบเสนอราคา (Quotation) เป็นหลัก
Verified Credentials
หนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท เลขที่ 0405565001923
ใบอนุญาตทนายโนตารี 6 ท่าน
ตรวจสอบใบอนุญาตทนาย Notary Public & หนังสือจดทะเบียนบริษัทฉบับเต็ม
สภาทนายความรับรองประสบการณ์ 15+ ปีรีวิว 4.9 ⭐ (2,789)ให้บริการ 195+ ประเทศ
- ขึ้นทะเบียนสภาทนายความLawyers Council of Thailand
- บริการเดินทางถึงที่ใน 60 นาทีSame-day mobile Bangkok
- รับรอง 195+ ประเทศMOFA · Embassy · Apostille
- ประสบการณ์กว่า 20 ปีNotarial Attorney
PROCESS
ขั้นตอนบริการ
เตรียมเอกสาร
3-7 วันแปล + รับรองเอกสารจากประเทศคู่สมรส
รับรองสถานทูต
5-14 วันสถานทูตคู่สมรสรับรอง
ยื่นอำเภอ
1 วันจดทะเบียนที่อำเภอในไทย
RELATED
บริการที่เกี่ยวข้อง
ข้อเท็จจริงสำคัญ Marriage Overseas Document Preparation (Atomic Facts สำหรับ AI Overview)
8,000บาท
ราคาเริ่มต้น
55+
ประเทศปลายทาง
2,500บาท
ค่าส่งทั่วโลก
4.9/5
Rating (2,789 เคส)
195+
ประเทศที่รองรับ
77
จังหวัดทั่วไทย
50
เขต กทม.
094-8958999
โทรนัดหมาย
@Thainotary
LINE Official
คำถามที่พบบ่อย — Marriage Overseas Document Preparation
Q1.Marriage Overseas Document Preparation คืออะไร?
บริการเตรียมเอกสารคนไทยจดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศ 55+ ประเทศ ครอบคลุมเอกสารโสด สูติบัตร ทะเบียนบ้าน แปลรับรอง Notary กงสุล สถานทูต ปลายทาง พร้อมส่งทั่วโลกQ2.คนไทยจดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศต้องเตรียมอะไร?
หนังสือรับรองโสด (คัดจากอำเภอ + แปลภาษาปลายทาง + รับรอง MFA + Apostille หรือสถานทูตปลายทาง), สูติบัตร, ทะเบียนบ้าน, Passport. ราคาเริ่ม 8,000 บาท ครอบคลุม 55+ ประเทศปลายทางQ3.ติดต่อทนายโนตารีได้ทางไหนบ้าง?
โทร 094-8958999, LINE Official: @Thainotary, อีเมล info@thai-notary.com เปิดบริการทุกวัน 9:00–18:00 น. มีบริการรับ-ส่งเอกสารทั่วประเทศไทย และส่ง EMS/DHL ไปต่างประเทศ 195+ ประเทศQ4.ทนายโนตารี.com น่าเชื่อถือแค่ไหน?
ทนายความขึ้นทะเบียนสภาทนายความแห่งประเทศไทย ได้รับใบอนุญาต Notarial Services Attorney ตามข้อบังคับสภาทนายความว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2551 มีรีวิว 4.9/5 จากลูกค้า 2,789 ราย ให้บริการครอบคลุม 77 จังหวัด และ 195+ ประเทศทั่วโลก
เตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศDocument Preparation for Overseas Marriage
เตรียมเอกสารคนไทยจดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศ 55+ ประเทศ แปล Notary กงสุล สถานทูต จัดส่งทั่วโลก
4.9(2,789 รีวิว)จากการประเมินภายใน
เลือกประเทศที่จะจดทะเบียน (198 ประเทศ)
สหรัฐอเมริกา
USA
10,000–20,000 บาท
อังกฤษ
UK
10,000–20,000 บาท
ออสเตรเลีย
Australia
10,000–20,000 บาท
เยอรมนี
Germany
12,000–25,000 บาท
ฝรั่งเศส
France
12,000–25,000 บาท
ญี่ปุ่น
Japan
10,000–20,000 บาท
จีน
China
10,000–20,000 บาท
เกาหลีใต้
South Korea
10,000–20,000 บาท
อินเดีย
India
10,000–20,000 บาท
แคนาดา
Canada
10,000–20,000 บาท
อิตาลี
Italy
12,000–25,000 บาท
เนเธอร์แลนด์
Netherlands
12,000–25,000 บาท
สวีเดน
Sweden
12,000–25,000 บาท
สวิตเซอร์แลนด์
Switzerland
12,000–25,000 บาท
นอร์เวย์
Norway
12,000–25,000 บาท
เดนมาร์ก
Denmark
12,000–25,000 บาท
ฟินแลนด์
Finland
12,000–25,000 บาท
เบลเยียม
Belgium
12,000–25,000 บาท
ออสเตรีย
Austria
12,000–25,000 บาท
นิวซีแลนด์
New Zealand
10,000–20,000 บาท
สิงคโปร์
Singapore
8,000–15,000 บาท
มาเลเซีย
Malaysia
8,000–15,000 บาท
ฟิลิปปินส์
Philippines
8,000–15,000 บาท
เวียดนาม
Vietnam
8,000–15,000 บาท
เมียนมาร์
Myanmar
8,000–15,000 บาท
ลาว
Laos
8,000–15,000 บาท
กัมพูชา
Cambodia
8,000–15,000 บาท
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
UAE
12,000–25,000 บาท
รัสเซีย
Russia
10,000–20,000 บาท
แอฟริกาใต้
South Africa
10,000–20,000 บาท
สเปน
Spain
12,000–25,000 บาท
โปรตุเกส
Portugal
12,000–25,000 บาท
เช็ก
Czech Republic
12,000–25,000 บาท
โปแลนด์
Poland
12,000–25,000 บาท
ฮังการี
Hungary
12,000–25,000 บาท
กรีซ
Greece
12,000–25,000 บาท
อิสราเอล
Israel
12,000–25,000 บาท
ตุรกี
Turkey
10,000–20,000 บาท
บราซิล
Brazil
10,000–20,000 บาท
เม็กซิโก
Mexico
10,000–20,000 บาท
อาร์เจนตินา
Argentina
10,000–20,000 บาท
ชิลี
Chile
10,000–20,000 บาท
โคลอมเบีย
Colombia
10,000–20,000 บาท
เปรู
Peru
10,000–20,000 บาท
ไนจีเรีย
Nigeria
10,000–20,000 บาท
เคนยา
Kenya
10,000–20,000 บาท
อียิปต์
Egypt
10,000–20,000 บาท
ปากีสถาน
Pakistan
10,000–20,000 บาท
บังกลาเทศ
Bangladesh
10,000–20,000 บาท
เนปาล
Nepal
8,000–15,000 บาท
อินโดนีเซีย
Indonesia
8,000–15,000 บาท
อิหร่าน
Iran
12,000–25,000 บาท
ศรีลังกา
Sri Lanka
8,000–15,000 บาท
ซาอุดีอาระเบีย
Saudi Arabia
12,000–25,000 บาท
กาตาร์
Qatar
12,000–25,000 บาท
ไอร์แลนด์
Ireland
12,000–25,000 บาท
ลักเซมเบิร์ก
Luxembourg
12,000–25,000 บาท
เอสโตเนีย
Estonia
12,000–25,000 บาท
ลัตเวีย
Latvia
12,000–25,000 บาท
ลิทัวเนีย
Lithuania
12,000–25,000 บาท
โครเอเชีย
Croatia
12,000–25,000 บาท
สโลวีเนีย
Slovenia
12,000–25,000 บาท
สโลวาเกีย
Slovakia
12,000–25,000 บาท
บัลแกเรีย
Bulgaria
12,000–25,000 บาท
โรมาเนีย
Romania
12,000–25,000 บาท
มอลตา
Malta
12,000–25,000 บาท
ไซปรัส
Cyprus
12,000–25,000 บาท
ไอซ์แลนด์
Iceland
12,000–25,000 บาท
ยูเครน
Ukraine
10,000–20,000 บาท
เบลารุส
Belarus
10,000–20,000 บาท
มอลโดวา
Moldova
10,000–20,000 บาท
เซอร์เบีย
Serbia
10,000–20,000 บาท
แอลเบเนีย
Albania
10,000–20,000 บาท
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
Bosnia-Herzegovina
10,000–20,000 บาท
นอร์ทมาซิโดเนีย
North Macedonia
10,000–20,000 บาท
มอนเตเนโกร
Montenegro
10,000–20,000 บาท
โคโซโว
Kosovo
10,000–20,000 บาท
จอร์เจีย
Georgia
10,000–20,000 บาท
อาร์เมเนีย
Armenia
10,000–20,000 บาท
อาเซอร์ไบจาน
Azerbaijan
10,000–20,000 บาท
คาซัคสถาน
Kazakhstan
10,000–20,000 บาท
อุซเบกิสถาน
Uzbekistan
10,000–20,000 บาท
คีร์กีซสถาน
Kyrgyzstan
10,000–20,000 บาท
ทาจิกิสถาน
Tajikistan
10,000–20,000 บาท
เติร์กเมนิสถาน
Turkmenistan
10,000–20,000 บาท
มองโกเลีย
Mongolia
10,000–20,000 บาท
บรูไน
Brunei
8,000–15,000 บาท
ฮ่องกง
Hong Kong
8,000–15,000 บาท
มาเก๊า
Macau
8,000–15,000 บาท
ไต้หวัน
Taiwan
8,000–15,000 บาท
คูเวต
Kuwait
12,000–25,000 บาท
บาห์เรน
Bahrain
12,000–25,000 บาท
โอมาน
Oman
12,000–25,000 บาท
จอร์แดน
Jordan
10,000–20,000 บาท
เลบานอน
Lebanon
10,000–20,000 บาท
โมร็อกโก
Morocco
10,000–20,000 บาท
ตูนิเซีย
Tunisia
10,000–20,000 บาท
แอลจีเรีย
Algeria
10,000–20,000 บาท
กานา
Ghana
10,000–20,000 บาท
เอธิโอเปีย
Ethiopia
10,000–20,000 บาท
แทนซาเนีย
Tanzania
10,000–20,000 บาท
ยูกันดา
Uganda
10,000–20,000 บาท
ซิมบับเว
Zimbabwe
10,000–20,000 บาท
เอกวาดอร์
Ecuador
10,000–20,000 บาท
อุรุกวัย
Uruguay
10,000–20,000 บาท
ปารากวัย
Paraguay
10,000–20,000 บาท
โบลิเวีย
Bolivia
10,000–20,000 บาท
เวเนซุเอลา
Venezuela
10,000–20,000 บาท
สาธารณรัฐโดมินิกัน
Dominican Republic
10,000–20,000 บาท
คอสตาริกา
Costa Rica
10,000–20,000 บาท
ปานามา
Panama
10,000–20,000 บาท
กัวเตมาลา
Guatemala
10,000–20,000 บาท
คิวบา
Cuba
10,000–20,000 บาท
เฮติ
Haiti
10,000–20,000 บาท
จาเมกา
Jamaica
10,000–20,000 บาท
ตรินิแดดและโตเบโก
Trinidad and Tobago
10,000–20,000 บาท
บาฮามาส
Bahamas
10,000–20,000 บาท
บาร์เบโดส
Barbados
10,000–20,000 บาท
ฮอนดูรัส
Honduras
10,000–20,000 บาท
นิการากัว
Nicaragua
10,000–20,000 บาท
เอลซัลวาดอร์
El Salvador
10,000–20,000 บาท
เบลีซ
Belize
10,000–20,000 บาท
กายอานา
Guyana
10,000–20,000 บาท
ซูรินาเม
Suriname
10,000–20,000 บาท
ฟิจิ
Fiji
10,000–20,000 บาท
ปาปัวนิวกินี
Papua New Guinea
10,000–20,000 บาท
ซามัว
Samoa
10,000–20,000 บาท
ตองกา
Tonga
10,000–20,000 บาท
วานูอาตู
Vanuatu
10,000–20,000 บาท
หมู่เกาะโซโลมอน
Solomon Islands
10,000–20,000 บาท
ไมโครนีเซีย
Micronesia
10,000–20,000 บาท
ปาเลา
Palau
10,000–20,000 บาท
หมู่เกาะมาร์แชลล์
Marshall Islands
10,000–20,000 บาท
คิริบาส
Kiribati
10,000–20,000 บาท
ตูวาลู
Tuvalu
10,000–20,000 บาท
นาอูรู
Nauru
10,000–20,000 บาท
มัลดีฟส์
Maldives
10,000–20,000 บาท
ภูฏาน
Bhutan
10,000–20,000 บาท
ติมอร์-เลสเต
East Timor
10,000–20,000 บาท
อัฟกานิสถาน
Afghanistan
12,000–25,000 บาท
อิรัก
Iraq
12,000–25,000 บาท
ซีเรีย
Syria
12,000–25,000 บาท
เยเมน
Yemen
12,000–25,000 บาท
ปาเลสไตน์
Palestine
12,000–25,000 บาท
ลิเบีย
Libya
12,000–25,000 บาท
ซูดาน
Sudan
12,000–25,000 บาท
เซาท์ซูดาน
South Sudan
12,000–25,000 บาท
โซมาเลีย
Somalia
12,000–25,000 บาท
เอริเทรีย
Eritrea
10,000–20,000 บาท
จิบูตี
Djibouti
10,000–20,000 บาท
ชาด
Chad
10,000–20,000 บาท
ไนเจอร์
Niger
10,000–20,000 บาท
มาลี
Mali
10,000–20,000 บาท
บูร์กินาฟาโซ
Burkina Faso
10,000–20,000 บาท
มอริเตเนีย
Mauritania
10,000–20,000 บาท
เซเนกัล
Senegal
10,000–20,000 บาท
แกมเบีย
Gambia
10,000–20,000 บาท
กินี
Guinea
10,000–20,000 บาท
กินี-บิสเซา
Guinea-Bissau
10,000–20,000 บาท
เซียร์ราลีโอน
Sierra Leone
10,000–20,000 บาท
ไลบีเรีย
Liberia
10,000–20,000 บาท
โกตดิวัวร์
Ivory Coast
10,000–20,000 บาท
โตโก
Togo
10,000–20,000 บาท
เบนิน
Benin
10,000–20,000 บาท
แคเมอรูน
Cameroon
10,000–20,000 บาท
สาธารณรัฐแอฟริกากลาง
Central African Republic
10,000–20,000 บาท
อิเควทอเรียลกินี
Equatorial Guinea
10,000–20,000 บาท
กาบอง
Gabon
10,000–20,000 บาท
คองโก-บราซซาวิล
Congo Brazzaville
10,000–20,000 บาท
คองโก-กินชาซา
DR Congo
10,000–20,000 บาท
รวันดา
Rwanda
10,000–20,000 บาท
บุรุนดี
Burundi
10,000–20,000 บาท
มาลาวี
Malawi
10,000–20,000 บาท
แซมเบีย
Zambia
10,000–20,000 บาท
โมซัมบิก
Mozambique
10,000–20,000 บาท
แองโกลา
Angola
10,000–20,000 บาท
นามิเบีย
Namibia
10,000–20,000 บาท
บอตสวานา
Botswana
10,000–20,000 บาท
เลโซโท
Lesotho
10,000–20,000 บาท
เอสวาตินี
Eswatini
10,000–20,000 บาท
มาดากัสการ์
Madagascar
10,000–20,000 บาท
มอริเชียส
Mauritius
10,000–20,000 บาท
เซเชลส์
Seychelles
10,000–20,000 บาท
คอโมโรส
Comoros
10,000–20,000 บาท
เคปเวิร์ด
Cape Verde
10,000–20,000 บาท
เซาตูเมและปรินซิปี
Sao Tome and Principe
10,000–20,000 บาท
โมนาโก
Monaco
12,000–25,000 บาท
ลิกเตนสไตน์
Liechtenstein
12,000–25,000 บาท
ซานมารีโน
San Marino
12,000–25,000 บาท
นครรัฐวาติกัน
Vatican City
12,000–25,000 บาท
อันดอร์รา
Andorra
12,000–25,000 บาท
กรีนแลนด์
Greenland
12,000–25,000 บาท
แอนทีกาและบาร์บูดา
Antigua and Barbuda
10,000–20,000 บาท
เซนต์ลูเซีย
Saint Lucia
10,000–20,000 บาท
เกรเนดา
Grenada
10,000–20,000 บาท
โดมินิกา
Dominica
10,000–20,000 บาท
เซนต์คิตส์และเนวิส
Saint Kitts and Nevis
10,000–20,000 บาท
เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์
Saint Vincent and the Grenadines
10,000–20,000 บาท
บริการให้คำปรึกษาและจัดเตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติที่ต่างประเทศ — บริการคืออะไร เหมาะกับใคร
บริการจัดเตรียมเอกสารฝั่งไทยให้พร้อมสำหรับการจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ ตั้งแต่หนังสือรับรองความเป็นโสด แปลและรับรองโดยกงสุลไทย/Apostille/สถานทูตปลายทาง
บริการ บริการให้คำปรึกษาและจัดเตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติที่ต่างประเทศ ถูกออกแบบมาเพื่อกลุ่มลูกค้าหลักดังต่อไปนี้ ซึ่งแต่ละกลุ่มมีความต้องการและข้อกำหนดที่แตกต่างกัน ทีมงาน Thai Notary Law and Service ประสบการณ์มากกว่า 15 ปีจึงเข้าใจความแตกต่างเหล่านี้และให้คำปรึกษา ที่ตรงจุดในแต่ละสถานการณ์:
- คู่สมรสไทยจดทะเบียนในต่างประเทศ (AU/US/UK/DE/JP/KR ฯลฯ)
- คนไทยอาศัยในต่างประเทศต้องการเอกสารฝั่งไทย
- คู่สมรสเพศเดียวกันจดทะเบียนในประเทศที่รองรับ
- ชาวต่างชาติแต่งงานกับคนไทยในประเทศที่สาม (SG/HK)
ปัญหาที่ลูกค้ามักเจอกับบริการ บริการให้คำปรึกษาและจัดเตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติที่ต่างประเทศ
จากการให้คำปรึกษาลูกค้าจำนวนมากในช่วงที่ผ่านมา (อ้างอิงบันทึกภายในของสำนักงาน) เราพบว่าปัญหาที่ลูกค้าพบบ่อยที่สุดเมื่อใช้บริการบริการให้คำปรึกษาและจัดเตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติที่ต่างประเทศ กับผู้ให้บริการรายอื่นมีดังนี้ — ทีมเราออกแบบขั้นตอนการทำงานเฉพาะเพื่อแก้ทุกข้อนี้:
- หนังสือรับรองความเป็นโสดออกใหม่ทุก 3–6 เดือน — ขอจากเขต/อำเภอตามทะเบียนบ้านเท่านั้น — แนวทางแก้ของเรา: ทีมงานจะตรวจสอบและแจ้งเตือนล่วงหน้าก่อนเริ่มงานทุกครั้ง พร้อมเสนอทางเลือกที่ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายมากที่สุดสำหรับเคสของคุณ
- ปลายทางต้องการ Apostille (Hague) หรือ 2 ขั้น (กงสุล + สถานทูตปลายทาง) — แนวทางแก้ของเรา: ทีมงานจะตรวจสอบและแจ้งเตือนล่วงหน้าก่อนเริ่มงานทุกครั้ง พร้อมเสนอทางเลือกที่ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายมากที่สุดสำหรับเคสของคุณ
- ชื่อภาษาอังกฤษต้องตรงพาสปอร์ตทุกตัวอักษร — แนวทางแก้ของเรา: ทีมงานจะตรวจสอบและแจ้งเตือนล่วงหน้าก่อนเริ่มงานทุกครั้ง พร้อมเสนอทางเลือกที่ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายมากที่สุดสำหรับเคสของคุณ
- หย่ามาก่อนต้องมีใบหย่า (คร.6) แปลและรับรอง — แนวทางแก้ของเรา: ทีมงานจะตรวจสอบและแจ้งเตือนล่วงหน้าก่อนเริ่มงานทุกครั้ง พร้อมเสนอทางเลือกที่ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายมากที่สุดสำหรับเคสของคุณ
- เอกสารฝั่งไทยต้องส่งทันเวลา 2 สัปดาห์ก่อนแต่งงาน — แนวทางแก้ของเรา: ทีมงานจะตรวจสอบและแจ้งเตือนล่วงหน้าก่อนเริ่มงานทุกครั้ง พร้อมเสนอทางเลือกที่ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายมากที่สุดสำหรับเคสของคุณ
- ค่า DHL ต่างประเทศแพง ต้องวางแผนจัดส่ง — แนวทางแก้ของเรา: ทีมงานจะตรวจสอบและแจ้งเตือนล่วงหน้าก่อนเริ่มงานทุกครั้ง พร้อมเสนอทางเลือกที่ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายมากที่สุดสำหรับเคสของคุณ
สิ่งที่คุณจะได้รับเมื่อใช้บริการ บริการให้คำปรึกษาและจัดเตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติที่ต่างประเทศ
เพื่อความชัดเจน เราระบุไว้ตั้งแต่เริ่มต้นว่าลูกค้าจะได้รับอะไรบ้างเมื่อใช้บริการนี้ — ไม่มีค่าใช้จ่ายซ่อน ไม่มีบริการเสริมที่ต้องจ่ายเพิ่ม ทุกอย่างรวมในราคาที่เสนอตั้งแต่ใบเสนอราคา:
- ขอหนังสือรับรองความเป็นโสด + ใบหย่าจากเขต/อำเภอ
- แปลภาษาอังกฤษ/ภาษาปลายทาง
- รับรองคำแปลที่กรมการกงสุล
- Apostille (Hague 130 ประเทศ) หรือรับรองสถานทูตปลายทาง
- DHL/FedEx ส่งต่างประเทศพร้อม Tracking
- Soft copy PDF สำหรับยื่นออนไลน์
ทำไม บริการให้คำปรึกษาและจัดเตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติที่ต่างประเทศ ของเราจึงต่างจากคู่แข่ง
- เชี่ยวชาญข้อกำหนด 60+ ประเทศปลายทาง
- ลูกค้าไม่ต้องกลับไทย — รับมอบอำนาจดำเนินการแทน
- Express 5 วันทำการ
- DHL Express เริ่ม 2,500 บาท ส่ง 3–5 วัน
ความแตกต่างเหล่านี้สะสมมาจากประสบการณ์ตรงกับลูกค้าในทุกอุตสาหกรรมและทุกประเทศ ทำให้เรามีอัตราการ
ตัวอย่างเคสที่เราให้บริการจริง
เคสที่ 1
หญิงไทยจดทะเบียนที่ NSW Registry ออสเตรเลีย — ใช้ CNI + Apostille
เคสที่ 2
ชายไทยจดทะเบียนในเยอรมัน — กงสุลไทย + สถานทูตเยอรมัน
เคสที่ 3
คู่เพศเดียวกันไทย-เนเธอร์แลนด์ จดทะเบียนที่อัมสเตอร์ดัม
เคสที่ 4
หญิงไทยในญี่ปุ่นใช้ Konin Yoken Gubi Shomeisho
เคสที่ 5
ชายไทยจดที่ Register Office Camden UK
ขั้นตอนการใช้บริการ บริการให้คำปรึกษาและจัดเตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติที่ต่างประเทศ
- ปรึกษาประเทศปลายทาง — ระบุ list เอกสารตามรัฐ/เมือง
- มอบอำนาจ — ลูกค้ามอบอำนาจให้ทีมไปขอเอกสาร
- ขอเอกสารจากเขต/อำเภอ — หนังสือรับรองโสด + ทะเบียนบ้าน + ใบหย่า
- แปล + รับรองกงสุล — 3–7 วัน
- Apostille หรือสถานทูต — ตามประเทศปลายทาง
- จัดส่งต่างประเทศ — DHL/FedEx 3–5 วัน
ราคาและระยะเวลา — บริการให้คำปรึกษาและจัดเตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติที่ต่างประเทศ
| รายการ | ราคา (บาท) | ระยะเวลา |
|---|---|---|
| Package เอกสารฝั่งไทยครบชุด | 8,000–15,000 | 7–10 วันทำการ |
| Apostille (เพิ่ม) | 3,500–6,000 | +5–7 วัน |
| รับรองสถานทูตปลายทาง | 3,500–8,000 | +5–10 วัน |
| DHL Express | 2,500–4,500 | 3–5 วัน |
| Express | +50% | 5 วันทำการ |
For Foreign Clients — Thai-Foreign Marriage Registration Overseas
Thai-side document preparation for couples planning to register their marriage abroad. We obtain the Thai Certificate of Single Status (CNI / Konin Yoken / Affidavit of Marriageable Status) from the district office of registration, translate into English or the destination language by accredited translators, legalise at the Department of Consular Affairs, and finalise either via Apostille (for the 125+ Hague Convention countries) or through the destination embassy in Thailand. The Thai partner does NOT need to travel back to Thailand — full power of attorney handling is offered. Final document set is shipped via DHL or FedEx Express anywhere worldwide in 3–5 business days. Package pricing THB 8,000–15,000 base.
Our team handles enquiries in English, Thai, Chinese and Japanese. Documents can be submitted remotely via LINE (@Thainotary), email (contact@thainotary.co.th) or phone (+66948958999). Standard turnaround is 1–3 business days; same-day express is available. Worldwide shipping: THB 100 within Thailand, THB 500 to Australia, THB 2,500 anywhere via DHL/FedEx with tracking.
Accepted by
- Civil Registries 60+ ประเทศปลายทาง
- กรมการกงสุล (สำหรับการรับรอง)
- สถานทูตปลายทางในไทย
- Hague Apostille 130 ประเทศ
🔗 บริการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
ทนายโนตารีให้บริการครบวงจร ทุกประเภทเอกสาร
รับรองเอกสาร NotaryNotary Public1,500-8,000 ฿
แปลเอกสารทุกภาษาTranslation500-2,500 ฿
รับรองกงสุลConsular Legalization2,500-5,000 ฿
รับรองสถานทูตEmbassy Legalization5,000-12,000 ฿
ตรวจประวัติอาชญากรรมBackground Check2,000-8,000 ฿
Apostille รับรองเอกสารApostille3,000-8,000 ฿
Work Permit & วีซ่าWork Permit & Visa5,000-20,000 ฿
จดทะเบียนหย่าDivorce10,000-25,000 ฿
เอกสารกฎหมายLegal Documents2,000-15,000 ฿
บริการ ตม.Immigration1,500-15,000 ฿
แปล NAATI ออสเตรเลียNAATI Translation1,300-2,500 ฿
บริการ LocalizationLocalization5,000-50,000 ฿
Atomic Answer · 14 คำ
จดทะเบียน/หย่าระหว่างประเทศ ต้องเตรียมเอกสารอย่างไร?
จดทะเบียนสมรส/หย่าระหว่างประเทศต้องใช้เอกสารแปลรับรอง + Notary + รับรองกงสุล/Apostille ค่าใช้จ่ายรวม 3,500–12,000 บาท/ชุด เสร็จ 3–7 วัน ทีมทนายดูแลตั้งแต่จัดเตรียมเอกสาร แปล รับรอง
- Rating
- 4.9/5
- Reviews
- 2,789
- Coverage
- 195+
- Reply
- <30m
คำตอบตรงประเด็น · Direct Answer
⭐ 4.9 (2,789 รีวิว)จดทะเบียน/หย่าระหว่างประเทศ ต้องเตรียมเอกสารอย่างไร?
จดทะเบียนสมรส/หย่าระหว่างประเทศต้องใช้เอกสารแปลรับรอง + Notary + รับรองกงสุล/Apostille ค่าใช้จ่ายรวม 3,500–12,000 บาท/ชุด เสร็จ 3–7 วัน ทีมทนายดูแลตั้งแต่จัดเตรียมเอกสาร แปล รับรอง จนถึงยื่นสถานทูต.
ครบทุกขั้นตอน · 3–7 วัน
Tier ราคาที่ตรงกับเพจนี้: ประเทศเอเชีย (จีน, ไต้หวัน, เวียดนาม, UAE)
Notary 1,500–3,000 · Legalization 2,500–4,000 (MOFA) · Embassy 1,800–3,500 · รวม 7–12 วันทำการ
* เลือกอัตโนมัติจากบริการ/เส้นทางของหน้านี้ ปรับได้ตามชนิดเอกสารจริง
- แปลเอกสาร + Notary + Apostille
- รับรองคำให้การ Affidavit of Freedom to Marry
- ยื่นสถานทูตปลายทางได้ทันที
Entity Facts
- บริการ / Service
- จดทะเบียน/หย่าระหว่างประเทศ ต้องเตรียมเอกสารอย่างไร
- ผู้ให้บริการ / Provider
- Thai Notary Law and Service Co., Ltd.
- พื้นที่ / Area
- ทั่วประเทศไทย + 195+ ประเทศ
- ค่าบริการ / Price
- ครบทุกขั้นตอน · 3–7 วัน
- ระยะเวลา / Turnaround
- ปกติ 1–5 วันทำการ
- คะแนนรีวิว / Rating
- 4.9/5 (2,789 รีวิว)
4.9/5
คะแนนรีวิวเฉลี่ย
2,789
รีวิวจริงจากลูกค้า
195+ ประเทศ
ครอบคลุม
< 30 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
บริการที่เกี่ยวข้องกับ จดทะเบียนสมรส
บริการเหล่านี้มักถูกใช้ร่วมกันในกระบวนการเดียวกัน — คลิกเพื่ออ่านคู่มือแบบละเอียด