ราคาแปลเอกสาร NAATI ปี 2569: เอกสารส่วนบุคคล ติดต่อขอใบเสนอราคา (สูติบัตร ทะเบียนสมรส ทะเบียนบ้าน) เอกสารการศึกษา ติดต่อขอใบเสนอราคา (ทรานสคริปต์) เอกสารกฎหมาย ติดต่อขอใบเสนอราคา ค่าจัดส่งในไทย ติดต่อขอใบเสนอราคา ออสเตรเลีย ติดต่อขอใบเสนอราคา ทั่วโลก ติดต่อขอใบเสนอราคา
Verified Credentials
หนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท เลขที่ 0405565001923
ใบอนุญาตทนายโนตารี 6 ท่าน
ตรวจสอบใบอนุญาตทนาย Notary Public & หนังสือจดทะเบียนบริษัทฉบับเต็ม
สภาทนายความรับรองให้บริการ 195+ ประเทศ
ราคาแปลเอกสาร NAATI 2568 - ตารางราคาครบทุกประเภท
NAATI Translation Pricing 2026 - Complete Price List
ราคาแปลเอกสาร NAATI 2568 - ตารางราคาครบทุกประเภท — ทนายโนตารีให้บริการโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) จากออสเตรเลีย ด้วยทีมงานมีประสบการณ์งานแปลรับรองต่อเนื่องมากกว่า 15 ปี ตรวจทานสองชั้นก่อนส่งมอบ และแก้ไขให้ฟรีหากเอกสารถูกตีกลับจากความผิดพลาดของผู้แปล ทนายโนตารีเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสาร NAATI ผู้เชี่ยวชาญ ในประเทศไทย ให้บริการลูกค้าจาก 77 จังหวัดทั่วไทย 50 เขตในกรุงเทพมหานคร (ใกล้ BTS MRT ทุกสถานี) และจัดส่งเอกสารไปยัง 8 รัฐในออสเตรเลีย (New South Wales, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Tasmania, ACT, Northern Territory) รวมถึง 195+ ประเทศทั่วโลก ไม่ต้องเดินทางมาที่สำนักงาน ส่งสแกนเอกสารทาง LINE @Thainotary หรืออีเมล รับเอกสารแปล NAATI พร้อมตราประทับและลายเซ็นรับรองภายใน 1-3 วันทำการ ติดต่อขอใบเสนอราคา จัดส่งถึงบ้านทั่วไทย ติดต่อขอใบเสนอราคา ออสเตรเลีย ติดต่อขอใบเสนอราคา ทั่วโลก ติดต่อขอใบเสนอราคา
ตารางราคาเอกสารส่วนบุคคล — อัปเดตปี 2569
เอกสารส่วนบุคคลเป็นประเภทที่มีความต้องการสูงสุด ทนายโนตารีกำหนดราคาแข่งขันที่สุดในตลาด: • สูติบัตร (Birth Certificate) — ติดต่อขอใบเสนอราคา ใช้เวลา 1-2 วัน • ทะเบียนสมรส คร.2/คร.3 (Marriage Certificate) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • ทะเบียนหย่า คร.6/คร.7 (Divorce Certificate) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • ทะเบียนบ้าน ทร.14 (House Registration) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • บัตรประชาชน (National ID Card) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • ใบเปลี่ยนชื่อ/นามสกุล (Name/Surname Change) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • มรณบัตร (Death Certificate) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • ใบขับขี่ (Driver's License) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • หนังสือเดินทาง (Passport Translation) — ติดต่อขอใบเสนอราคา ราคาทั้งหมดรวมค่าแปล ค่าตรวจสอบ 3 ชั้น ค่าประทับตรา NAATI และค่าจัดส่งทางอีเมล (PDF) ค่าจัดส่งเอกสารตัวจริงคิดเพิ่มตามปลายทาง
ตารางราคาเอกสารการศึกษา — ทรานสคริปต์ ปริญญาบัตร
เอกสารการศึกษาจำเป็นสำหรับวีซ่านักเรียน (500) วีซ่า Skilled (189/190/491) และ Skills Assessment: • ทรานสคริปต์ ม.ปลาย — ติดต่อขอใบเสนอราคา (มักมี 2-3 หน้า) • ทรานสคริปต์ปริญญาตรี — ติดต่อขอใบเสนอราคา (4-6 หน้ารายวิชาเยอะ) • ทรานสคริปต์ปริญญาโท — ติดต่อขอใบเสนอราคา • ทรานสคริปต์ปริญญาเอก — ติดต่อขอใบเสนอราคา • ปริญญาบัตร (Degree Certificate) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • ใบรับรองคุณวุฒิ — ติดต่อขอใบเสนอราคา • ประกาศนียบัตร (Certificate) — ติดต่อขอใบเสนอราคา 💡 เคล็ดลับ: ถ้ามหาวิทยาลัยออกทรานสคริปต์ภาษาอังกฤษอยู่แล้ว ไม่ต้องแปลอีก ใช้ฉบับภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยได้เลย แต่ถ้าเป็นภาษาไทยเท่านั้น ต้องแปล NAATI หน่วยงาน Skills Assessment ที่ต้องการเอกสารแปล NAATI: • VETASSESS — สำหรับอาชีพทั่วไป • ACS (Australian Computer Society) — สำหรับ IT • Engineers Australia — สำหรับวิศวกร • ANMAC — สำหรับพยาบาล • AITSL — สำหรับครู • CPA/CA — สำหรับนักบัญชี
ตารางราคาเอกสารกฎหมายและธุรกิจ
เอกสารกฎหมายและธุรกิจมีความซับซ้อนมากกว่า จึงมีราคาสูงกว่าเอกสารส่วนบุคคล: ⚖️ เอกสารกฎหมาย: • ใบรับรองความประพฤติ (CID/Police Clearance) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • พินัยกรรม (Will/Testament) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • สัญญาเช่า (Lease Agreement) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • สัญญาซื้อขาย (Sale Agreement) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • คำพิพากษาศาล (Court Judgment) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • หมายศาล (Court Order) — ติดต่อขอใบเสนอราคา 💼 เอกสารธุรกิจ: • หนังสือรับรองบริษัท DBD (Company Registration) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • งบการเงิน (Financial Statements) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • รายงานการประชุม (Meeting Minutes) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • สัญญาจ้างงาน (Employment Contract) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • ใบรับรองการทำงาน (Employment Certificate) — ติดต่อขอใบเสนอราคา • หนังสือรับรองเงินเดือน (Salary Certificate) — ติดต่อขอใบเสนอราคา 🏥 เอกสารการแพทย์: • ใบรับรองแพทย์ — ติดต่อขอใบเสนอราคา • ผลตรวจสุขภาพ — ติดต่อขอใบเสนอราคา • รายงานผลวิเคราะห์ — ติดต่อขอใบเสนอราคา
แพ็กเกจส่วนลดตามประเภทวีซ่า — ประหยัดกว่าแปลทีละฉบับ
ทนายโนตารีมีแพ็กเกจเอกสารตามประเภทวีซ่า ช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายและได้เอกสารครบถ้วน: 🏖️ แพ็กเกจวีซ่าท่องเที่ยว 600 — ราคาพิเศษ ติดต่อขอใบเสนอราคา (ปกติ 6,500+) รวม: สูติบัตร + ทะเบียนบ้าน + บัตรประชาชน + ใบรับรองงาน + รับรองเงินเดือน 🎓 แพ็กเกจวีซ่านักเรียน 500 — ราคาพิเศษ ติดต่อขอใบเสนอราคา (ปกติ 8,500+) รวม: ทรานสคริปต์ + ปริญญาบัตร + สูติบัตร + ทะเบียนบ้าน + บัตรประชาชน + รับรองเงินเดือนสปอนเซอร์ 💑 แพ็กเกจวีซ่าคู่สมรส 309/820 — ราคาพิเศษ ติดต่อขอใบเสนอราคา (ปกติ 10,000+) รวม: ทะเบียนสมรส + สูติบัตร + ทะเบียนบ้าน + บัตรประชาชน + ใบรับรองความประพฤติ + ทะเบียนหย่า(ถ้ามี) 💼 แพ็กเกจวีซ่าทำงาน 482 — ราคาพิเศษ ติดต่อขอใบเสนอราคา (ปกติ 11,000+) รวม: ทรานสคริปต์ + ปริญญาบัตร + ใบรับรองงาน + รับรองเงินเดือน + สูติบัตร + ทะเบียนบ้าน + ใบรับรองความประพฤติ 📦 ค่าจัดส่งเอกสาร: • ในประเทศไทย (EMS) — ติดต่อขอใบเสนอราคา (2-3 วัน) • ออสเตรเลีย (DHL) — ติดต่อขอใบเสนอราคา (5-7 วัน) • ทั่วโลก (DHL/FedEx) — ติดต่อขอใบเสนอราคา (7-14 วัน)
เปรียบเทียบราคากับผู้ให้บริการอื่นในประเทศไทย
ราคาแปล NAATI ของทนายโนตารีแข่งขันที่สุดในตลาด เมื่อเทียบกับผู้ให้บริการอื่น: ทนายโนตารี vs ผู้ให้บริการทั่วไป: • เอกสารส่วนบุคคล: ติดต่อขอใบเสนอราคา vs ติดต่อขอใบเสนอราคา (ประหยัด 15-35%) • ทรานสคริปต์: ติดต่อขอใบเสนอราคา vs ติดต่อขอใบเสนอราคา (ประหยัด 25-33%) • เอกสารกฎหมาย: ติดต่อขอใบเสนอราคา vs ติดต่อขอใบเสนอราคา (ประหยัด 28-38%) ทำไมราคาเราถูกกว่า? 1) มีนักแปล NAATI ประจำ 5 คน ไม่ต้อง outsource 2) ระบบจัดการเอกสารดิจิทัลที่มีประสิทธิภาพ 3) ปริมาณงานต่อเนื่อง (สถิติจากฐานข้อมูลเคสภายใน) ทำให้ต้นทุนต่อฉบับลดลง 4) ไม่มีค่านายหน้าหรือค่าตัวกลาง ราคาเราเป็นราคาสุดท้าย รวมค่าแปล ตรวจสอบ 3 ชั้น ประทับตรา NAATI ลายเซ็นรับรอง จัดส่ง PDF ทางอีเมล ไม่มีค่าใช้จ่ายซ่อนเร้น
วิธีชำระเงินและนโยบายคืนเงิน
💳 ช่องทางชำระเงิน: • โอนธนาคาร: กสิกรไทย ไทยพาณิชย์ กรุงเทพ กรุงไทย กรุงศรี ทหารไทยธนชาต • PromptPay QR Code — สแกนจ่ายสะดวก • บัตรเครดิต/เดบิต Visa, Mastercard, JCB • PayPal — สำหรับลูกค้าต่างประเทศ • Wise (TransferWise) — สำหรับโอนจากออสเตรเลีย 💰 นโยบายคืนเงิน: • นโยบายแก้ไขฟรี หากเอกสารแปลไม่ได้รับการยอมรับจากหน่วยงานออสเตรเลีย • คืนเงินภายใน 7 วันทำการหลังจากได้รับแจ้ง • ไม่คืนเงินกรณียกเลิกหลังจากเริ่มแปลแล้ว (ยกเว้นกรณีพิเศษ)
ขั้นตอนการดำเนินการ
- ส่งเอกสาร: ส่งสแกนหรือถ่ายรูปเอกสารต้นฉบับทาง LINE @Thainotary หรืออีเมล ไม่ต้องเดินทาง
- รับใบเสนอราคา: ได้รับใบเสนอราคาพร้อมรายละเอียดภายใน 1 ชั่วโมงในเวลาทำการ
- ชำระเงิน: ชำระผ่านโอนธนาคาร PromptPay QR Code บัตรเครดิต หรือ PayPal
- รับเอกสารแปล NAATI: รับไฟล์ PDF ทางอีเมล และเอกสารตัวจริงทางไปรษณีย์ EMS/DHL พร้อมตราประทับ NAATI
💰 ราคา: ติดต่อขอใบเสนอราคา
⏱️ ระยะเวลา: 1-3 วันทำการ (ด่วน 24 ชม.)
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Thai Notary Law and Service Co., Ltd.
บริษัทกฎหมายที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความ ให้บริการทนายโนตารี Notary Public ครบวงจร ประสบการณ์กว่า 15 ปี ทีมงานรับรองเอกสาร
ใบอนุญาตสภาทนายความ ประสบการณ์งานรับรองเอกสาร ทีมงานรับรองเอกสาร
🔗 ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง | Related Links
⚖️ บริการที่เกี่ยวข้อง
พร้อมใช้บริการทนายโนตารี?
ติดต่อเราวันนี้ รับคำปรึกษาฟรี พร้อมให้บริการทั่วประเทศไทยและทั่วโลก
⏰ จันทร์-ศุกร์ 09:00-18:00 · เสาร์ 09:00-15:00 | Online ทุกวัน
Atomic Answer · 17 คำ
แปลเอกสาร NAATI สำหรับวีซ่าออสเตรเลีย ราคาเท่าไร ใช้เวลากี่วัน?
บริการแปล NAATI Certified สำหรับ DHA ออสเตรเลีย ติดต่อขอใบเสนอราคา เสร็จ 1–3 วันทำการ ส่งไฟล์ดิจิทัล + จัดส่ง EMS ทั่วโลก ตรวจทานสองชั้นก่อนส่งมอบ และแก้ไขให้ฟรีหากเอกสารถูกตีกลับจ
- Coverage
- 195+
คำตอบตรงประเด็น · Direct Answer
แปลเอกสาร NAATI สำหรับวีซ่าออสเตรเลีย ราคาเท่าไร ใช้เวลากี่วัน?
บริการแปล NAATI Certified สำหรับ DHA ออสเตรเลีย ติดต่อขอใบเสนอราคา เสร็จ 1–3 วันทำการ ส่งไฟล์ดิจิทัล + จัดส่ง EMS ทั่วโลก ตรวจทานสองชั้นก่อนส่งมอบ และแก้ไขให้ฟรีหากเอกสารถูกตีกลับจากความผิดพลาดของผู้แปล ตามมาตรฐาน NAATI Stamp.
ติดต่อขอใบเสนอราคา · 1–3 วัน
Tier ราคาที่ตรงกับเพจนี้: ประเทศ Apostille (USA, UK, EU, JP, AU 125+)
Notary 1,500–3,000 · Legalization 2,000–3,500 (Apostille) · รวม 5–7 วันทำการ
* เลือกอัตโนมัติจากบริการ/เส้นทางของหน้านี้ ปรับได้ตามชนิดเอกสารจริง
- NAATI Certified Translator
- ยอมรับโดย DHA ออสเตรเลีย 100%
- ส่ง EMS ทั่วโลก (TH 100 / AU 500)
Entity Facts
- บริการ / Service
- แปลเอกสาร NAATI สำหรับวีซ่าออสเตรเลีย ราคาเท่าไร ใช้เวลากี่วัน
- ผู้ให้บริการ / Provider
- Thai Notary Law and Service Co., Ltd.
- พื้นที่ / Area
- ทั่วประเทศไทย + 195+ ประเทศ
- ค่าบริการ / Price
- ติดต่อขอใบเสนอราคา · 1–3 วัน
- ระยะเวลา / Turnaround
- ขึ้นกับเอกสารและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
195+ ประเทศ
ครอบคลุม
บริการที่เกี่ยวข้องกับ แปล NAATI สำหรับออสเตรเลีย
บริการเหล่านี้มักถูกใช้ร่วมกันในกระบวนการเดียวกัน — คลิกเพื่ออ่านคู่มือแบบละเอียด